Systrarna Winn

Systrarna Winn tillhörde en grupp kvinnor som Ryska Cigarrettfabriken Popoff lät hämta från den ryska staden Grodno i Ryssland (numera Belarus) för att arbeta som cigarrettarbeterskor på fabriken i Bränninge, Södertälje.

Dane Winn uppges i Tveta kyrkobok vara född 1882 men det verkliga födelsedatumet är 7/5 1883

Enligt kyrkoboken i Tveta församling flyttade hon med cigarettfabriken till Adolf Fredriks församling i Stockholm. Hon finns inte upptagen i den församlingen utan återfinns i början av 1903 på Bondegatan 72 (Bondetorpet 15) för att snart flytta till Bastugatan 17/Blecktornsgränd 5 (Katten större 3).

Samma år flyttar hon vidare till Wahrendorffsgatan 10 (Näckström 10) och hon gifter sig med urmakaren Israel Markus Fürstenberg (f. 12/9 1882 i Kalmar).

I juli 1905 flyttar de till Ingemarsgatan 8 (kv. Kråkan 5). Sonen Folke föds den 6/2 1905.

Den 21 augusti 1905 antecknas Israel Fürstenberg som utvandrad till Amerika.
Under 1906 flyttar Dana och sonen till Skånegatan 15/ Swedenborgsgatan 25 (kv. Linjalen).

Den 9 augusti 1907 utvandrar Dana och Folke till Amerika från Göteborg med fartyget Calypso till Amerika. Destinationen är Boston.

I kyrkoböckerna växlar Danas namn mellan Dana, Dane, Dina, Danna och Donna och hon anges större delen av tiden som cigarrettarbeterska.

Far och son återbesöker Sverige vid okänd tid men noteras att de avreser med fartyget Drottningholm från Göteborg till Boston den 24 maj 1924.

Rosa Winn uppges i Tveta kyrkobok vara född 1884 men det verkliga födelsedatumet är 19/9 1885. Efter att arbetat på Popoffs fabrik i Tveta flyttar hon in den 20 januari 1903 på Skånegatan 72. Sammma år flyttar hon vidare till Wahrendorfsgatan 10 för att kort därefter flytta vidare till Folkungagatan 2 B/Götgatan 46. Hon är då registrerad som cigarrettarbetare.
År 1908 anges hon som inflyttad på Kvarngatan 14 för att hösten 1910 skrivas in i Mosaiska församlingen i Sundsvall. Hon skrivs då som hårfrisörska och rysk undersåte.

Redan i början av 1911, den 3 februari, är hon åter i Stockholm och tillbaka på Kvarngatan 14.

Den 28/2 1911 noteras hon i församlingsboken som utflyttad till Amerika.

Den 11 mars 1911 åker hon med fartyget s/s Oslo från Göteborg till Hull för vidare resa till Boston.

Dobke Winn f. 14/2 1889 i Grodno fanns inte med i kykoboken från Tveta utan har möjligen anlänt till Sverige 1903 för att arbeta inom cigarretttillverkningen.